I know this is an old thread but not much correct information for audio on here. I’ve been an MeCP tech for 12 yrs and was installing a few years before that. You can buy 8” infinite baffle subs for the deck such as the style that is factory, a few are made custom, I had 2 in my Pontiac g8 in rear deck Alpine type R 8’s are rated for Infinite baffle. You can get it to run off factory amp depending on sub and impedance may not produce more other than a little lower frequencies and im sure more xmax. You can make a 5 sided box carpeted with foam in top edges to seal against deck lid super cheap on Amazon or any audio store and use L brackets to hold and seal it or if your measurements are good you can fasten from top of deck lid to the box below or use anchors or riv nuts. You can have a fiberglass 8 or 10 in side cubbies of the trunk to keep space or for a single 12 or 15” face if the cabin as a infinite baffle through the ski pass hole and only will lose motor and magnet space. I am a new cadenza owner but worked on cars plenty to get creative. NOTE is you put a bigger sub in deck lid please deaden it top and bottom to add more mass and reduce cabin leaks and vibrations from increased power and xmax , i have pics from previous builds if interested